dijous, 26 d’octubre del 2017

Hora del conte

Ja arriba la Castanyera!

Coneixem les festes tradicionals, 
hem aprofitat per explicar el conte 
de la Castanyera  i gaudir d’una 
estona tranquil·la mentre les 
abelles miraven contes.

....................................................................................

¡Ya llega la Castañera!

Conocemos las fiestas tradicionales.
Hemos aprovechado para explicar 
el cuento de la Castañera.
Y disfrutar de un rato de tranquilidad 
mientras las abejas miraban cuentos.





























Preparem la Castanyera

Ja arriba la Castanyera!

I ens estem preparant per a 
la gran festa del dimarts que ve.  
Pintem castanyes amb els colors 
de la tardor, treballant així 
la motricitat i les festes tradicionals.
El que més ens agrada es ballar 
la cançó de la Castanyera:

Quan ve el temps de collir castanyes,
la castanyera, la castanyera.
Ven castanyes de la muntanya,
a la plaça de la ciutat.
La camisa li va petita,
la faldilla li fa campana,
les sabates li fan cloc-cloc,
i al ballar sempre gira així.

....................................................................................

¡Ya llega la Castañera!

Y nos estamos preparando para 
la gran fiesta del martes que viene. 
Pintamos castañas con los colores del otoño, trabajando así la motricidad y las fiestas Populares.
Lo que más nos gusta es bailar 
la canción de la Castañera:

Quan ve el temps de collir castanyes,
la castanyera, la castanyera.
Ven castanyes de la muntanya,
a la plaça de la ciutat.
La camisa li va petita,
la faldilla li fa campana,
les sabates li fan cloc-cloc,
i al ballar sempre gira així.















diumenge, 22 d’octubre del 2017

La nostra mascota Hipo


Mamis i papis us presentem a la nostra mascota Hipo.
Com cada matí, surt per saludar-nos i donar-nos el bon dia. Comprovem qui ha vingut al cole i ens explica que treballarem durant el dia. 
Com podeu veure ens encanta abraçar-ho i donar-li petonets.
A través de Hipo Treballem les rutines i els hàbits.

............................................................................

Mamis y papis os presentamos a nuestra mascota Hipo.
Como cada mañana, sale para saludarnos y darnos los buenos días.  Comprobamos quien ha venido al cole y nos explica que trabajaremos durante el día.
Como podéis ver nos encanta abrazarlo y darle besitos.
A través de Hipo trabajamos las rutinas y los hábitos.